cuci1.gif (3511 byte)
cuci2.gif (2869 byte) 1. Punto catenella 1 ago
2. Punto catenella 2 aghi
3. Punto sopraggitto tagliacuce
4. Punto sopraggitto tagliacuce largo
5. Punto sopraggitto tagliacuce per maglieria
6. Frangiatrice
7. Orlatura ai bordi (per esempio coperte di lana)		 cuci3.gif (3415 byte)

1 needle chain-stitch. 1

 cuci5.gif (12767 byte) 1. Point chainette 1 aiguille

2 needle chain-sthich. 2

 cuci6.gif (11231 byte) 2. Point chainette 2 aiguilles

Cutting-and-sewing overcast seam. 3

 cuci7.gif (7593 byte) 3. Point surjet coupeuse-couseuse

Wide cutting-and-sewing overcast. 4

 cuci8.gif (12717 byte) 4. Point surjet coupeuse-couseuse large

Cutting-and-sewing overcast stitch for knitwear. 5

 cuci9.gif (11730 byte) 5. Point surjet coupeuse-couseuse pour tricot

Fringing machine. 6

 cuci10.gif (18436 byte) 6. Frangeuse

Hemming at edges. 7
(e.g. wool covers)

 cuci11.gif (4938 byte) 7. Ourlure aux bords
(par exemple pour couvertures de laine)